修改论文需要注意以下问题：

1. 文章结构：文章的结构应该合理、清晰，并且符合学术规范，包括摘要、引言、正文、结论及参考文献等部分。修改时应检查文章结构是否完整、逻辑是否连贯。

2. 文章表达：文章表达应严谨、准确、简洁。修改时应注意语言是否流畅，用词是否精准、准确。

3. 内容层面：修改时应注意论文的主旨是否明确，是否能回答研究问题；论据是否充分、合理；结论是否严谨、可靠。

4. 细节问题：修改时需要注意细节问题，如标点符号是否正确，单位符号、数字是否规范等等，这些小问题会影响论文的质量。

5. 学术规范：修改时还需要注意学术规范问题，如参考文献格式、引用是否正确、论文中涉及的信息是否准确、是否存在抄袭等问题。

6. 同行专家意见：如果可能，可以请同行专家给予修改意见，他们的意见既能够纠正文章的错误和不足，也能够提升文章的质量。

总之，修改论文需要注意细节，对文章进行全面的审查和修改，最终达到文章质量和学术水平的提升。