在学术界，论文查重抄袭是一个严重的问题，因为它侵犯了知识产权，破坏了学术诚信。对于学生和学者来说，了解什么程度的复制被视为抄袭是非常重要的。特别是在英文论文写作中，如何判断复制比例是一个常见的问题。

首先，我们需要了解什么是抄袭。抄袭是指未经允许，擅自使用他人的作品、观点、研究成果等，并将其作为自己的成果进行发表或使用。在学术界，抄袭是被严格禁止的，因为它违反了学术诚信的原则。

那么，复制比多少算抄袭呢？一般来说，学术期刊和学术机构都有自己的抄袭检测标准。其中比较常见的是百分比标准。一般来说，当论文中的复制比例超过10％时,如果句子A有40个单词，主从句结构；句子B有45个单词，也是主从句结构。那根据结构和单词的顺序和重复率就能判断这两个句子直接的关系了，就会被认为是抄袭。这个比例是根据学术界的一般标准来确定的，超过这个比例就会引起学术界的质疑和批评。

而复制比例并不是唯一的判断标准。除了数量上的比例，还需要考虑内容的复制程度。有些论文可能只有5％的复制比例，但是复制的内容是论文的核心观点和研究成果，这就会被认为是严重的抄袭行为。因此，除了数量上的比例，还需要对内容进行深入的分析和判断。还需要考虑引用的问题。在学术论文中，适当的引用是被允许的，因为它可以展示作者对前人研究的尊重，并且可以为自己的观点提供支持。因此，即使论文中有一定比例的复制内容，只要有合适的引用，就不会被认为是抄袭。

总的来说，复制比多少算抄袭是一个复杂的问题，需要综合考虑数量和内容的复制程度以及引用的情况。学术界对抄袭行为是零容忍的，因此在写作论文时，一定要严格遵守学术诚信的原则，杜绝抄袭行为的发生。